Ossan v01 c06

Go go go haru go go go~~~ WORK! When’s wolfie waking up huhhhhhh~~
-love, haru

Volume 1 (Hurled Ossan (飛ばされたオッサン))

Chapter 6 (Pain and Confession) Raw

At the moment Takuma returned to the church, an influx of a large amount of information came pouring in, and he was attacked by tremendous pain.

「Gah!! Uu…. Uwah~~!!」
(Th- this is intense!! I feel like I’m gonna crush the chibi!)

「What’s wrong!? Are you okay??」

「Ughh… ch- ch- chibi, take care of it…」

「I got it! H- Hey!!」

Thud!! Takuma was barely squatting somehow.

「S- sorry… I can’t… in a little while, it- it’ll settle down…」

Takuma endured an eternity’s worth of pain.

====10 minutes later====

「Haah! Haah! Haah! Fu~~~」
(Receiving that much knowledge at once is quite dangerous.)

「Oi! Are you really okay?? What happened???」,

Kyle asked worriedly. At that moment, Sister mumbled something.

「Wait a minute, perhaps, you… have crossed from another world?」

「Hah?? What are you talking about?!」

(I’ve been found out, huh? Well, I wasn’t trying to hide it, so it’s fine.)

「Fu-, Fu-, please wait, since I will settle down in a little more. I’ll tell you properly then…」

====5 more minutes later====

Takuma calmed down and told the gist of what had happened to the two.

「———–so, all of a sudden I had an influx of various information come in me, and I became like that.」

Sister showed her understanding with an affirming nod.

「I see, such an unfortunate incident happened to you. It seems that it’s definite that you cannot return, but are you okay?」

「Yes, I was granted the knowledge and skills of this world by the Goddess to be able to live, so there is no problem.」

「But, that disastrous scene coming from skills and knowledge, it’s so ironic.」

Speaking of Kyle,
「Well, on top of crossing over to this world safely, being able to endure that pain is pretty fortunate, ain’t it?」,
he said things like that.